ഭഗവത് ഗീത - അദ്ധ്യായം 1 - ശ്ലോകങ്ങൾ 1 - 10

ഭഗവത്ഗീത - ഒന്നാം അധ്യായം അർജ്ജുനവിഷാദയോഗം - ശ്ലോകം - 1 (10:37 മിനിറ്റ് )

---

ഭഗവത്ഗീത ഒന്നാം അധ്യായം - അർജ്ജുനവിഷാദയോഗം ശ്ലോകം 1 പാഠ്യവിഷയം എന്താണ് ധർമ്മം? (20: 18 മിനിറ്റ് )

---

ഭഗവത് ഗീത - ഒന്നാം അധ്യായം - മൂന്നാം ദിന ക്ലാസ് : എന്താണ് ക്ഷേത്രം? (8:34 മിനിറ്റ് )

---

ഭഗവത്ഗീത ഒന്നാം അധ്യായം - എന്താണ് വിഗ്രഹാരാധന? ഏക ദൈവവും ബഹുദൈവവും എന്ത്? (13:15 മിനിറ്റ് )

---

ഭഗവത് ഗീത - ഒന്നാം ആധ്യായം ശ്ലോകം - 1 ( 3:46 മിനിറ്റ്, 6:12 മിനിറ്റ്  2 ഭാഗങ്ങൾ)



ധർമ്മക്ഷേത്രേ, കുരുക്ഷേത്രേ, സമവേതാ: , യുയുത്സവ : ,
മാമകാ : , പാണ്ഡവാ : ,ച, ഏവ
കിം, അകുർവത?, സഞ്ജയ!

ധൃതരാഷ്ട്ര ഉവാച,
(സഞ്ജയ!
ധർമ്മക്ഷേത്രേ കുരുക്ഷേത്രേ
യുയുത്സവ : സമവേതാ:
മാമകാ : പാണ്ഡവാ : ച ഏവ
കിം അകുർവത)

ധർമ്മക്ഷേത്രേ = ധർമ്മക്ഷേത്രത്തിൽ
കുരുക്ഷേത്രേ = കുരുക്ഷേത്രത്തിൽ
യുയുത്സവ :=  യുദ്ധം ചെയ്യാനാഗ്രഹിക്കുന്നവരായി
സമവേതാ: = ഒരുമിച്ചുകൂടിയ
മാമകാ: = എന്റെ ആൾക്കാരും
പാണ്ഡവാ: ച ഏവ= പാണ്ഡവന്മാരും
കിം അകുർവത = എന്തു ചെയ്തു.

---

അർജ്ജുനവിഷാദയോഗം - ശ്ലോകം 2 / വിശദീകരണം (10:36 മിനിറ്റ് )



സംഞ്ജയ ഉവാച:
ദൃഷ്ട്വാ, തു, പാണ്ഡവാനീകം
വ്യൂഢം, ദ്യുര്യോധന:, തദാ
ആചാര്യം, ഉപസംഗമ്യ
രാജാ, വചനം, അബ്രവീത്

(തദാ രാജാ ദുര്യോധന:
വ്യൂഢം പാണ്ഡവാനീകം ദൃഷ്ട്വാ, തു
ആചാര്യം ഉപസംഗമ്യ
വചനം അബ്രവീത്.)

തദാ = അപ്പോൾ
രാജാ = രാജാവായ
ദുര്യോധന: = ദുര്യോധനൻ
വ്യൂഢം = വ്യൂഹമാക്കപ്പെട്ട
പാണ്ഡവാനീകം = പാണ്ഡവ സൈന്യത്തെ
ദൃഷ്ട്വാ, തു = കണ്ടിട്ട്
ആചാര്യം = ആചാര്യനെ
ഉപസംഗമ്യ = സമീപിച്ചിട്ട്
വചനം = വാക്കിനെ
അബ്രവീത് = പറഞ്ഞു.
             ______
(ആനീകം = സൈന്യം)

---

അർജ്ജുനവിഷാദയോഗം - ശ്ലോകം - 3 വിശദീകരണം (8:02 മിനിറ്റ് )



പശ്യൈതാം പാണ്ഡുപുത്രാണാം
ആചാര്യ മഹതീം ചമൂം
വ്യൂഢാം ദ്രുപതപുത്രേണ
തവ ശിഷ്യേണ ധീമതാ.     (3)

(ആചാര്യ, തവ ശിഷ്യേണ
ധീമതാ ദ്രുപതപുത്രേണ
വ്യൂഢാം പാണ്ഡുപുത്രാണാം
ഏതാം മഹതീം ചമൂം പശ്യ)

ആചാര്യ, = ആചാര്യ (ഗുരോ )
തവ = അങ്ങയുടെ
ശിഷ്യേണ = ശിഷ്യനും
ധീമതാ = ബുദ്ധിമാനുമായ
ദ്രുപതപുത്രേണ = ദ്രുപതപുത്രനാൽ  ((ധൃഷ്‌ടദ്യുമ്നനാൽ)
വ്യൂഢാം = അണിനിരത്തപ്പെട്ട
പാണ്ഡുപുത്രാണാം= പാണ്ഡവന്മാരുടെ
ഏതാം = ഈ
മഹതീം = വലിയ (മഹത്തായ)
ചമൂം = സേനയെ
പശ്യ = കണ്ടാലും

---

ഭഗവത്ഗീതാ പഠനം - ഒന്നാം അധ്യായം - അർജ്ജുനവിഷാദയോഗം ശ്ലോകം 4,5,6 വിവരണം ( 11:13 മിനിറ്റ് )



അത്ര ശൂരാ മഹേഷ്വാസാ
ഭീമാർജ്ജുനസമാ യുധി
യുയുധാനോ വിരാടശ്ച
ദ്രുപദശ്ച മഹാരഥ:         (4)

ധൃഷ്ടകേതുശ്ചേകിതാന :
കാശിരാജശ്ച വീര്യവാൻ
പുരുജിത് കുന്തിഭോജശ്ച
ശൈബ്യശ്ച നരപുംഗവ: (5)

യുധാമന്യുശ്ച വിക്രാന്ത:
ഉത്തമൗജാശ്ച വീര്യവാൻ
സൗഭദ്രോ ദ്രൗപദേയാശ്ച
സർവ ഏവ മഹാരഥാ:   (6)

അത്ര = ഇതിൽ (പാണ്ഡവസേനയിൽ)
ശൂരാ: = ശൂരന്മാരായി
മഹേഷ്വാസാ: = വലിയ വില്ലാളികളായി
യുധി = യുദ്ധത്തിൽ
ഭീമാർജുനസമാ: = ഭീമാർജുന തുല്യന്മാരായ
യുയുധാന: =യുയുധാനനും (സത്യാ കിയും)
വിരാട:,ച = വിരാടനും
മഹാരഥ: = മഹാരഥനായ
ദ്രുപദ:, ച = ദ്രുപദനും
ധൃഷ്ടകേതു: =ധൃഷ്ടകേതുവും
ചേകിതാന: ച= ചേകിതാനനും
വീര്യവാൻ = വീര്യവാനായ
കാശിരാജ: ച= കാശിരാജനും
പുരുജിത് = പുരുജിത്തും
കുന്തി ഭോജ: ച = കുന്തിഭോജനും
നരപുംഗവ: = പുരുഷ ശ്രേഷ്ഠനായ
ശൈബ്യ:, ച = ശൈബ്യനും
വിക്രാന്ത: = പരാക്രമിയായ
യുധാമന്യു:, ച=യുധാമന്യുവും
വീര്യവാൻ = വീര്യവാനായ
ഉത്തമൗജ:, ച = ഉത്തമൗജസ്സും
സൗഭദ്ര: = സൗഭദ്രനും (അഭിമന്യുവും )
ദ്രൗപദേയാ:, ച = ദ്രൗപദേയന്മാരും (ഉണ്ട്)
സർവ്വേ= ഇവർ എല്ലാവരും
മഹാരഥ: = മഹാരഥന്മാർ
ഏവ: = തന്നെ.

---

ഗീതാപഠനം - ഒന്നാം അധ്യായം - അർജ്ജുന വിഷാദയോഗം - ശ്ലോകം 7, 8 ( വിവരണം 17:48)




അസ്മാകം തു വിശിഷ്ടാ യേ
താൻ നിബോധ ദ്വിജോത്തമ!
നായകാ മമ സൈന്യസ്യ
സംജ്ഞർത്ഥം താൻ ബ്രവീമിതേ (7)

ദ്വിജോത്തമ = ബ്രാഹ്മണ ശ്രേഷ്ടാ!
അസ്മാകം തു = നമുക്കാകട്ടെ
വിശിഷ്ടാ:  = വിശിഷ്ടന്മാരായി
മമ = എന്റെ
സൈന്യസ്യ = സൈന്യത്തിന്റെ
നായകാ: = നായകന്മാരായി
യേ (സന്തി) = ഏവരുണ്ട്
താൻ = അവരെ
തേ = അങ്ങേയ്ക്ക്
സംജ്ഞാർത്ഥം = അറിയാൻ വേണ്ടി
ബ്രവീമി = ഞാൻ  പറയാം
താൻ = അവരെ
നിബോധ =അങ്ങ് അറിഞ്ഞു കൊണ്ടാലും

---

ഭഗവത്ഗീത - ഒന്നാം അധ്യായം - ശ്ലോകം - 8 ( വിവരണം 14:25 മിനിറ്റ് )

---

ഭഗവത് ഗീത - ഒന്നാം അധ്യായം ശ്ലോകം 9, 10 വിശദീകരണം (14 മിനിറ്റ് )




അപര്യാപ്തം തദസ്മാകം
ബലം ഭീഷ്മാഭിരക്ഷിതം
പര്യാപ്തം ത്വിദമേതേഷാം
ബലം ഭീമാഭിരക്ഷിതം     (10)

(അന്വ:- ഭീഷ്മാഭിരക്ഷിതം തത് അസ്മാകം ബലം അപര്യാപ്തം
ഭീമാഭിരക്ഷിതം ഏതേഷാം
ഇദം ബലം തു പര്യാപ്തം)

ഭീഷ്മാഭിരക്ഷിതം = ഭീഷ്മരാൽ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടതായ
തത് അസ്മാകം = ആ, നമ്മുടെ
ബലം = സൈന്യം
അപര്യാപ്തം = അപര്യാപ്തമാണ്
ഭീമാഭിരക്ഷിതം = ഭീമനാൽ - രക്ഷിക്കപ്പെട്ടതായ
ഏതേഷാം = ഇവരുടെ
ഇദം, ബലം തു = ഈ സൈന്യമാകട്ടെ
പര്യാപ്തം = പര്യാപ്തമാകുന്നു


          ശ്ലോകങ്ങൾ: 11 - 21